翻外之六｜雪不融，花照开

    楚少彦说他交了女朋友，所以别再避着他了。
    「当然这并不是将就。」大概是看穿了我的心思，他在上句话的结束之后马上补充，「毕竟我跟小海那个混蛋不一样。」
    我闻言，忍不住扬起嘴角，长期垄罩着我的世界的阴霾不可思议地、因为他一句话灰飞烟灭，彷彿从没存在过那般。
    「哦？你这是当着他女朋友的面说他坏话吗？」我语带调戏，脸上的弧度持续放大。
    「……随便你爱怎么想，反正我该讲的都讲了。」
    「咦──怎么还是这么冷淡呀！还以为你会被大姊姊──」
    「闭嘴啦。」总是习惯倾听的少彦反常地打断我的话，有些失控地低吼。
    我连忙摀着嘴巴，深怕自己会笑出声。因为我不用看都知道少彦现在脸上的表情是什么样子。
    于是在少彦终于结束暄寒、掛掉电话的下一秒，我马上就打了网路电话给人在日本的小海。
    「我跟你说，少彦居然害羞了。」没头没尾地，我说，忘了才刚接起电话的小海根本搞不清楚状况。
    「呃？」
    「你知道他交女朋友的事吗？跟她姊姊的朋友。」我赶紧补充。
    「哦，知道啊。怎么了？」
    「我刚刚拿这件事随便开了个玩笑，结果你知道吗？平常跟冰块一样的少彦，居然害羞了耶！」
    「是哦？」小海的语气听起来有些心不在焉，似乎对这个话题没什么兴趣。
    「……算了，自讨没趣。」噘噘嘴，我小声嘟噥，以为只有自己能听得见，但事实上手机的收音能力比我想像中强大许多。
    小海拿我没办法地叹了口气，接着说：「所以你刚刚在跟楚少彦讲电话吗？然后讲完了才打给我？」
    「你生气了？」我有些诧异，没有料想到他真正在乎的原来是这件事。
    「没有啊，没生气。」他说得平静，台词却在我心里捲起了涛天巨浪，「我只是吃醋。」
    我只是吃醋。
    我在心里重复唸了一遍他的话，对他难见的坦率感到不知所措。一阵燥热随着句点的落下窜了上来，像是发烧那般在我身体里打转。
    我捧着自己红透的脸颊，忍不住庆幸起当初没有和小海一起回神户老家，而小海现在在电话的彼端，看不见我慌张不堪、却又难掩喜悦的搞笑模样。
    「……小海。」我不自觉握紧手机，轻声唤了他的名，心脏的跳动却吵得盖住了周遭的声音，使我不禁怀疑自己究竟有没有说出话。
    所幸他并没有因为我的停顿丢下电话走开，仍是耐心地等待我的下文，即便只是一个「嗯」，也很快就做出回应。
    我沉默了一会，几次深呼吸之后，才颤抖着双唇开口：「陌上花开──」
    「可缓缓归矣。」他打断我的话，然后很开心地笑了起来，毫不掩饰的喜悦一个劲全往我脸上扑来，惹得我又是一阵心慌，好想说些什么逃离这氛围，脑袋里却一片空白。
    而小海一点也没有放过我的意思，继续调侃道：「被女人说这句话真难为情。」
    我好懊恼。
    我到底为什么要挖个深到爬不出来的洞给自己跳？
    「对了，小海，你那里下着雪吗？」我曲起双腿，把脸埋进膝盖里，已经不想在乎传进他耳里的声音是什么样子，浮现在他脑海的表情又是什么样子。
    他思索了一阵，接着话筒传来嘈杂的声响，大概是在开窗户。
    「对啊，正下着。」待确认了此刻外头的天气状况，他肯定的回答。
    「真好，我也想见见雪，一定很美吧？」
    「但我更想看花呀。」似乎早知道我接下来会说什么，小海又笑出声，挟带着计谋得逞的愉快。
    他话里的受词此刻却像是等着被处刑的罪人，看着刽子手不停发抖冒冷汗，承受巨大的心理压力，然后──
    「我好想你，小寧。」
    死去。
    这就叫罪有应得。