第二十四章

    星期二大卫载莎曼到甘乃迪机场搭机回旧金山，原本快乐的协议在想到现实的状况后，变得有点悲观。那天早上他们一席长谈，想到离婚对亚瑟造成多大的震撼，却未达成任何结论。大卫对亚瑟的关心，使莎曼更加倾心；他担心那孩子在震惊之下会认为是自己做错了什么造成父亲的离家——和大多数孩子们碰到父母离婚时的感受一样。
    根据大卫的说法，莎兰极小心地避免在孩子面前和他吵架，只会在私下威胁他。大卫之所以接受这样的情况是想要给亚瑟一个稳定的家。无疑地，莎兰届时一定会以怨恨的口气告诉亚瑟他父亲想要遗弃他母亲，娶另一个双胞胎，那会毁了那孩子，也毁了莎曼和那孩子建立良好关系的机会。莎曼和大卫试着不去想这可怕的后果，但它却像梦魇一般挥之不去。
    莎曼觉得自己好像电影中的第三者。
    大卫把车停好。
    她握住他放在方向盘上的手。“大卫，你确定吗？”
    空气中是一片紧张的死寂。“我唯一确定的是我爱你和亚瑟。老天，事情总是布满荆棘，好人到头来都会受到伤害。”
    在飞机上，她一直在想他们的处境。她和大卫一直避免去谈他们要住在哪里的问题。现在提这个还太早。她努力之下才在加州为自己开创了一番事业，即使她想——事实上她并不愿意——她也不能闷声不响就离开高氏西部分支。而且一想到要和心如蛇蝎的莎兰住得那么近，她心里就发毛。但对大卫而言，他一定想住得离亚瑟近一点，她也愿意尊重他不想让亚瑟觉得被遗弃的决定。因此，嫁给大卫代表她得常在两岸飞来飞去，等他们自己的孩子生下，他的心得同时分给两个地方，再来呢？
    到家后，她打电话到大卫的办公室，他已经去巡房，她留话说她已经安然到家。开车到美琪家接弗莱迪，美琪兴奋地告诉她好消息。“终于怀孕了，我还没告诉麦斯，我真想看看他知道时的表情。”
    莎曼真为她高兴。“别担心莎兰，等大卫告诉她他要离婚，她会忙着帮我们制造麻烦，无暇顾及你们的。”
    莎曼真要感谢这次店里的危机，使她在等大卫电话时，忙得没时间看时钟。一辆运货卡车在海岸公路上翻车，她和运输经理花了几个小时才找到货运公司愿意派车等警方和保险公司鉴定肇事责任后把货运走。
    第二天晚上大卫才打电话来，她问他是否和莎兰谈过离婚的事。
    “还没，甜心，莎兰患了流行感冒。我爱你。”
    她失望地挂断电话。那天晚上，她满身大汗地从梦中惊醒，为什么莎兰感冒大卫就不敢告诉她他要离婚？她到厨房煮开水泡茶。热茶入口之后，她骂自己，事情不会那么容易的，大卫要等适当时机再说，一定有他的理由的。看到一脸沮丧的莎曼，咪咪忍不住咒骂莎兰。
    第二个礼拜，莎曼高兴地告诉咪咪大卫来过电话。“他四天后要来，那表示莎兰的感冒已经痊愈了。”
    他来之前的那天晚上，莎曼把房子彻底地清扫了一遍。虽然她请得起女佣，但她不喜欢家里有陌生人，也不喜欢太大的房子，何况，打扫有助于松弛她的紧张。
    她快乐地唱着歌，穿上一条蓝色的旧长裤，一件粉红色衬衫，袖子卷起来，头发用缎带绑起来，把烘焙蛋糕的原料拿出来。几个小时后，屋里到处飘散着蛋糕香。柜子上摆着大卫的最爱一—巧克力慕斯蛋糕、柠檬派、肉桂卷和香草饼干。弗莱迪一直在旁监督，不时叫两声乞求能给它一点解馋。门铃响了，一个高大的身影站在门口。她打开外面的小灯。
    “大卫，你来早了！”
    她奔入他怀中，觉得宛如置身天堂。她的一切忧虑都是多余的。他真的来了，来到她家，和她在一起。他也一样无法忍受几天的分离。
    他把脸埋入她的颈中，嗅闻她身上的香气。“别动，让我就这样抱抱你。”他将她的脸捧在手中，直盯入她深邃的眼睛。她的鼻头上还沾有麦粉，头发松脱了，嘴唇奉满红润，令人垂涎欲滴，大卫觉得她从来没这么迷人过。“我爱你。”
    她也乘机打量他，这才注意到他的疲惫和布满血丝的双眼，眉宇间布满紧张的皱纹。“我的爱，我们结婚后，你得正常工作，不能再这么卖命。现在你来我这里，我要好好宠你，喂饱你，跟你不停地做ài，当然，是在你好好睡上一觉之后。”
    “我不能待那么久，明天就得走，纽约需要我。”
    她愣了一会儿说不出话来。心里有一股不祥的预兆，脸上的微笑也顿时消失。“你老远飞三千英里只能过一夜。”
    他踏进门，没心思去注意她的精心布置——壁炉生起的火，粉红色的玫瑰花，以及厨房中散发的香气。他漫不经心地拍弗莱迪的头，坐坐到沙发上。“莎曼，我不知道该怎么说才好。”
    “说什么？”她害怕地问道。
    “莎兰病了。”他以沙哑的声音道。“是急性骨髓性白血病，很可能会死，除非做骨髓移植。”
    “不可能！”莎曼第一个反应。“这不可能是真的，莎兰不可能病危，只有好人才会年纪轻轻就死掉。”
    “是真的。”他说。“除非我能帮她。”
    真的！她目瞪口呆，不敢置信。大卫老远飞来只为了告诉她莎兰病了，他在电话中就可以讲的。
    “你改变主意了？”她的眼中透出控诉，以为他已经改变离婚的主意。
    “我早该看出来的。”他的声音中透露尖锐的自责。“那天晚上她回来时，我正在客厅里和亚瑟玩，他跑向她。她尖叫着要他不要碰她的胃。我想帮她检查一下。她的症状很像典型的流行性感冒——疲倦、头痛、喉咙痛、发烧、关节痛。所以当她拒绝让我检查时，我也没坚持。”莎曼口不能言，在两人之间可怕的沉默中，她看到自己的未来慢慢地幻灭。大卫将头埋入双手，吐出一口大气。
    “亚瑟告诉她见到你，她知道我们又在一起，因为我的脸上写明了快乐两个字。所以我要帮她检查时她不要。只吞了一大堆维他命c，我怕她得了喉头炎，传染给亚瑟。第二天我叫贝塔帮她量体温再打电话到办公室给我。她说体温很正常，我以为她快好了。我满脑子中想到我们，想要求她离婚，想和你在一起。”
    莎曼的耳边仿佛响起浪潮般的吼声。
    “莎兰讨厌医生。”大卫盯着壁炉发出的火花。“是她自己看了温度计告诉贝塔的，她没说实话。我开始怀疑，尤其是她跟亚瑟说她好痛，所以我才坚持帮她检查。她的脾脏已经肿大，高烧到一百四十度，我赶紧送她入院，她已经住院一个礼拜，虚弱得无法抗议。”他的声音开始哽咽。“我们帮她做了两次切片检查。莎兰依然在撑，她皮下有了多处出血，胸上插了导管，出血使她筋疲力竭，而且血红素值很低，白血球却高达十二万——正常值是五千。血小板也很低。”莎曼很想听大卫在说什么，但满脑子只想到莎兰这次不是假装的。
    “她讨厌医院，但过去一个礼拜来却有成群的医生检查过她。进入缓和期时她会觉得舒服些。那会是一段漫长的时间，她的血红素值得经由无数次的输血才能维持，血小板也要输。”
    “麦斯知道吗？”
    “知道，我觉得最好有家人陪亚瑟。所以麦斯现在在家陪他。他很难过，但为了亚瑟而强打起精神。亚瑟一直吵着要见妈妈。”
    “你告诉她了吗？”莎曼沙哑地问。
    “当然，因为我希望她能有坚强的意志力和命运搏斗。她不相信，以为我骗她。每个病人被告知得了癌症时，第一个反应都是不相信。但她得为自己和亚瑟跟病魔搏斗。”
    莎曼觉得胃中一阵翻腾。“为什么你不告诉我她住院了？”
    “她叫我不要和你说。”
    莎曼咬住下唇。她怎会笨到相信大卫会回到她身边？“我懂了，现在她又想让我知道了。”
    “她不知道我来这里。我是来问你愿不愿意捐赠骨髓给她，你是她最好的机会。”
    莎曼尖叫起来。“你要我救她？”
    “试试看。如果证明你们的白血球和红血球相符的话，而你们是同卵双胞胎，应该会符合的。”
    她握紧双拳。“我看过这方面的报告。捐赠骨髓会很痛苦，他们会抽出很多脊髓液？”
    “没错，我不能说谎。他们会从尾椎骨上抽，那是全身上最大的骨头。”
    “没错，我看的报告也这么说，那捐赠者走路时不就会很痛？而且有时还得输血，因为被抽走了那么多骨髓？”
    大卫叹了一口长气。“是的，但你那么健康，而这可是救人一命的大事，我不会对你说谎。其实整个过程很漫长，也不容易。如果莎兰没有死，能撑过化学治疗及四到六周的复健期，我就会将她、亚瑟和贝塔送到西雅图的研究中心。这中间你有得等，因为她随时可能撑不住。”
    “为什么要把所有的人都送去？”莎曼问，尽力在控制自己的情绪。
    “家庭的支持对病人的复原影响很大。这是群体战。你到了那里也得接受再次检查。”他向她解释捐赠者的角色。“你会被安排住在附近，可以选择做半身还是全身麻醉。只有手术后一段时间会觉得痛。”
    莎曼想到就觉得不喜欢。
    “我们会要求你待二十一到二十八天等待骨髓复生，那时莎兰也应该长出新的骨髓出来了，同时你也可能被要求捐出白血球和血小板。”莎曼觉得内心翻腾不已，但惊讶大卫的声音居然如此平静。“我向你保证，双胞胎同时罹患癌症的机会并不会比一般人高。”
    她愈听愈害怕愈痛恨。要她捐给一个她所爱的人，她一定会义不容辞，但现在大卫居然这么慷慨地要她捐出她的骨髓，她的血。就算他在她的屁股丢下一颗炸弹，她也不会这么生气。
    她站起来生气地说：“你说得很清楚，也很令人不愉快。而且我为什么要帮她？她不值得。她假装是我的朋友，是我亲爱的妹妹，但暗地里却一直在设计我，她同时骗了你和我，也没有遵守要和你离婚的诺言。”大卫瑟缩了一下，但她不在乎。
    “你自己说过她会尽一切所能只为了不让我快乐，甚至毁了你也在所不惜。在我之前，她毫不犹豫地拿掉艾维的孩子，而且对美琪那么坏。我敢相信，如果今天换个立场，她一定会任由我下地狱。所以我也不要管她。大卫，你怎能向我提出这种要求？”
    他一脸难过。“我无法去想自己的感受，因为事实上我也没真的对她好过。”
    莎曼心里一痛。“你没真的对她好过！你发誓说你迫不及待要和她离婚，而现在又要救她，因为你没真的对她好过！你要我去弥补你的愧疚。真慷慨！那我呢？我放弃了一个好男人只因为我还爱着你。如果我真的去救她，我的未来会变得如何？你告诉我呀！”她哭诉道，用力挥掉大卫的手。
    她几近疯狂地在房内踱来踱去，无法控制自己的情绪，她的快乐居然只有五分钟！她好想尖叫，不管莎兰身体健康还是病危，她都主宰大局。
    “莎兰控告我总是扮演乖宝宝的角色，以前那个天真愚蠢的我，没能看清就被她狠狠揍了一拳，现在的我没那么盲目了，所以别把我算进去。”
    弗莱迪不满自己一直未受注意，用脚抓抓她的手，想和她玩。“别烦我！我没心情和你玩，你这只笨狗。”弗莱迪没听过女主人这么生气的口吻和它说话过，吓得蜷缩到一旁去。
    莎曼赶紧追过去。她怎能如此残忍？她爱弗莱迪，她伸手搂住爱犬，眼泪不停地滴在它身上。他来之前就知道这意味着两人之间的结束。他永远不可能离开她，因为她将需要几年的悉心照顾。
    “莎曼，这几年我一直生活在罪恶中，因为我伤了你。但这次不同，我是为亚瑟，为我儿子的母亲来求你。莎兰爱他，他也爱她。”
    她蹲在一角哭泣。选择！不管她的回答是什么，要采取什么行动，都不会赢。如果她拒绝，全家人将会恨她，亚瑟也会因她不救他母亲而鄙视她。如果她同意，她会失去大卫，失去她的未来，失去任何拥有自己孩子的希望。
    “你下地狱去吧！”
    “我也许会，而且现在已经一半进地狱了。他们说什么‘谋事在人，成事在天’。狗屎！”
    莎曼站到沙发旁。“所以你完全清楚你在要求什么。你要我救她来毁掉我们俩。难道你不知道这意味我们之间的结束？”
    大卫迟疑了一下。“我并非圣贤。死亡是绝对的自由。以她对我们的所作所为，死不足惜。但你能了解我的感觉吗？如果我不帮她，我将无法和亚瑟生活下去，无法行医，或甚至当你的丈夫。我和你一样不愿意，但莎兰在受苦，她应该受到最好的医疗照顾。她自己已经放弃了，需要你我的帮助。亚瑟需要他的母亲，事情就是这么简单，但也复杂得可以，所以我才亲自飞来求你，而不是打电话。麦斯本来也要来，但不知道怎么向你开口。”
    看到大卫脸上的绝望和空洞的眼神，她得狠下心肠才能拒绝他的恳求。“莎兰和我曾经达成一项协议，”她对他说。“就是我们都不想再见彼此一面。你不能要我去毁掉我自己。”
    大卫站起身，肩膀垮了下来，屋里似乎存在一股低气压，莎曼伸手环住他。
    “美琪怀孕了，等她见到她就会告诉他这个好消息。可怜的麦斯，这对他情何以堪。”大卫打了一个呵欠，眼睛几乎睁不开来。“来，我带你去睡觉。”
    他让她帮他宽衣之后便往后倒在床上。“我很抱歉，莎曼，但我会永远爱你。”
    回到仍然充斥着香味的厨房，莎曼将为大卫烘烤的点心收起来。设定好早上煮咖啡的时间后，她好好地洗了一个澡，擦干身子后便上床睡觉，寸缕未着。
    睡觉中的大卫转过身来找她，双手在她的酥胸上游移，她呻吟一声向他靠过去，两人蜷成最舒服的姿势抱在一起。她闭上眼睛尽情享受他的男人气味。她好想要他。她想过莎兰会惹麻烦，但没想到会是这种麻烦，万万没想到。
    大卫离开后，莎曼觉得他俩在纽约的插曲仿佛梦境。她让自己疯狂地投入工作，使每个人都觉得奇怪。莎曼愿意付较高的薪水，自然能招揽英才。她不仅记得每个员工的姓名，还记得他们的生日，不时送份礼物，种种的福利使高氏西部分支的员工个个忠心耿耿。他们全心准备迎接雷朱力的光临。店内橱窗展出这位大师对时装影响的回顾展。海湾协会、好莱坞名人，时尚杂志的戴雷恩和温安娜、妇女时装日报的费约翰还有其他几家主要服装杂志都收到烫金邀请函。至于鸡尾酒会的主题，莎曼不知情地采用了和莎兰初次担任麦斯宴会女主人时所采用的主题相同，都是法美风格。
    日子过得很快，晚上大卫的身影夜夜折磨着她，他敏感、强壮、性感的双手在她身上游移，他的唇对她做ài
    朱力穿着他一贯的服装到来——英国制式领带、西装、衬衫及巴利鞋。和朱力在一起使莎曼回想起以前无忧无虑的日子。她和咪咪领着朱力逛了高氏西部分支、旧金山及苏沙镇。朱力对这两个地方赞不绝口。
    在一边享受莎曼亲自准备的热狗餐时，咪咪向他报告莎曼香水系列的成功。莎曼将功劳归诸在咪咪身上。“朱力，她的品味很高哦。”他看过数据后也同声赞美咪咪。咪咪受到父亲的赞许，心里很是受用，她是真的跨出父亲的阴影展现自己的能力。
    时装秀当天，湛蓝的天空，万里无云，前一天晚上的强风已经消失无踪。“好预兆。”朱力道。
    事实也是如此。穿着制服的门口服务人员以莎曼香水赠与每一位与会的贵宾。在朱力神奇的展出之后，灯光暗了下来。
    在观众的期待之下，穿着孔雀蓝紧身打褶礼服的高莎曼走到聚光灯下，双手高高举起，她要把最好的一面表现出来。在她的手势之下，音乐转换成诱人的脱衣舞乐。她甩发摆臀，抓起裙摆，一寸一寸挑逗地往上翻，另一只手则故作忸怩地退下肩带，脸上露出不知上过多少杂志、封面、迷死多少人的招牌微笑。摄影师的相机争相按下快门，高氏西部分支机构年轻的负责人敢就此一脱让世人看到她赤裸的胴体吗？男士们都暗自祈祷她会。她眨眨眼，观众们一片鼓噪之声。她再度扭腰摆臀。哦，是的，她敢。
    全场鸦雀无声，只有震耳欲聋的音乐。在不停地舞动当中，突然间，礼服飞起来了，莎曼将它丢得高高的，然后落在一个目瞪口呆的客人腿上。莎曼发出银铃般的笑声，身上还穿着一件事先藏在里面的蓝色丝质迷你洋装退下舞台。
    一如传统，莎曼和朱力在整场表演结束之后出来谢幕。买主们在纸上振笔疾书，写下购买的数量。这次展示会无疑地是一大成功。第二天朱力坐在莎曼的阳台上数着金门大桥过往的船只。由于这是朱力最后一夜待在美国，莎曼便邀咪咪和美琪一起来共进晚餐庆祝一番。
    莎曼准备了烤羊排、小红萝卜、咖哩饭和沙拉。美琪宣称她已经告诉麦斯孩子的事，他们计划举办一个安静的婚礼。朱力放下手中的香槟。
    “莎曼，我们都知道莎兰的病令你很困扰。我爱你，因此想给你一点良心的建议。”
    莎曼折好餐巾，咬着牙。“朱力，不要。”
    “莎兰可能觉得需要向你道歉？”
    “我怀疑。如果你是要我去见她，免了吧，我太忙了。”
    “借口，你去纽约这里的店并不会因此关门，你的手下都那么杰出。而且你的祖父母也很愿意来帮你的忙，至于我们的公司则有咪咪可以照料，何况你也可以用电话遥控。我不是在逼你——”
    她丢下叉子。“你是在逼我去纽约。”
    “好吧，就算我是，但也是为了你好。也许你也有话想对莎兰说。别这么固执，以后再后悔。像我现在就很希望在我兄弟死前能有机会和他们说说话。”
    “那是因为你爱你的兄弟，和我的情形大不相同。”
    他的话啃噬着她。她确实想见莎兰，但并不是为了什么崇高的理由。她离开那天将弗莱迪送到美琪家，美琪捏捏她的手。“不管你决定怎么做，我都支持你。”
    进到莎兰的家，莎曼觉得自己仿佛一个入侵者。大卫也说过那是莎兰的家，不是他的。乳白色的百叶窗，客厅的大套黑色沙发，现代风格的椅子及墙上的抽象画，对她而言太现代，不合她的品味。
    麦斯张开手臂哀伤地迎接她的到来。她要求他在亚瑟放学回家以前告诉她一切。
    “他尿床，说他胃痛，幼稚园教师说他又开始吸拇指。他想待在家里。”她答应尽力帮忙亚瑟。
    几分钟后亚瑟回到家，一看到她便飞进她的怀抱，同时把超人书包从肩膀上卸下丢到地板。
    “莎曼姨妈，很高兴你来了。”他亲吻她。
    “爷爷，我要带莎曼去看我的宠物。”他向她介绍莱福和快乐——一只牧羊犬、一只约克夏。他的仓鼠——梅宝、沙鼠——科学怪人以及金鱼——查克。“来看看我的床。”
    “老天！这儿真棒！”她摸摸他的头发。麦斯说他很少笑。“我念书给你听好不好？”
    他找出一本书后，然后毫不害臊地坐到莎曼腿上，要她念两遍。
    “你要去看妈妈吗？”他滑下来把书收好。当她说要，他伸手到枕头下拿出最珍贵的弹珠。
    “这会使她的病快点好。”他的嘴唇有点颤抖。“我好想妈妈。”
    莎曼亲他一下然后紧紧抱着他好一会儿。
    “如果你帮妈妈画张图，我可以一起拿去给她。”亚瑟决定马上开始。
    到了楼下，莎曼恭喜麦斯要娶美琪，而且即将再为人父。
    “你是知道的，我几年来就一直想娶美琪，但当我为她肚里的婴儿高兴的同时也觉得歉疚。”
    听到大卫喊说他回来的声音，莎曼的心雀跃了一下，她好想奔向他，但两只脚却钉在原地。他进到客厅把外套脱掉，拨开掉到前额的头发，这才看到她，眼神马上转为柔和。他走上前，伸手去拉她，仿佛迫不及待想要接触到她的身体。“很高兴你改变了主意了，我们尚未找到合适的捐赠人.亚瑟也很难受。”
    “很抱歉，我只是来看她的，请不要对我做额外的要求，我住在黛丝家。”
    大卫脸上的光采顿失。“我懂。”但两人都很清楚这根本是假话。
    这时麦斯突然开口。“我们都太紧张了，坐下，你们两个。我有话必须告诉你们。”他坐到莎曼旁边。
    “首先，要谢谢你们。我知道莎兰的行为不可饶恕，造成无法弥补的伤害，我花了好几年的时间才能接受这个事实。要不是她病了，我一定要支持大卫想离婚的决定。”
    “麦斯，现在说这个有何用。”莎曼道。
    “等听完我说的，也许你会改变主意。我知道你母亲为什么要把莎兰留给我。”
    莎曼一愣倾身向前。“什么意思？”
    麦斯平静地叙述莉莉的过去，当大卫听到伍汉斯的名字时，不禁咒骂出口。
    莎曼转过头。“他是谁？”
    “就是那个下令处死我亲戚的纳粹魔王，我父母险些命丧他手，若非战争结束的话。老天！”他用力拍向桌子。“我不相信，麦斯，莉莉是个好人，她连苍蝇都不忍伤害。”
    莎曼也不敢相信。“他不可能是莉莉的父亲！”但麦斯的点头证实了这件令人震撼的事实。
    “莉莉只是无辜的牺牲者，就像你父母一样，珍妮修女为了保护莉莉，帮她捏造了假身分。她死后，一位神父发现了黛拉的信，他认为是珍妮修女特地留下来等待有一天给莉莉看的，于是将信交给莉莉。这封信刺激了你母亲想起过去，使她一辈子活在为双亲赎罪的阴影中，害怕如果事实揭露出来，我们会恨他，也会毁了我的政治生涯。可见她并不能完全信任我，”他难过地说。“她爱我，我却辜负她。”
    “这这太不可思议。贝拉和米契一定知道，对不对？”
    “是的，她死前一天告诉他们的。幸好，他们并未怪她。”
    “大卫，就是妈不舒服、坚持和你爸妈谈话的那天。”
    屋里一片死寂。麦斯又道：“我唯一比较释怀的是莉莉在死前终把守了十八年的沉重负担卸了下来。”
    “现在我才了解为什么我为了你赶回家去时，他们的反应会那么奇怪了。他们真是伟大。”
    终于了解过去的莎曼内心充满对欧家人以及仁慈良善的母亲的同情。“我无法想象那些可鄙的畜生会是妈的父母，他们简直不是人。”
    “他们和你所爱的母亲毫无关系。是珍妮修女抚养她长大，那些神父和修女才是她的家人。莎曼，当你和大卫打电话回家告诉他父母我要竞选总统时，他们猜到你俩在相爱。他们为了是否要打破对莉莉的诺言而痛苦挣扎，因为如果记者挖出实情，你们两个女孩可能会受到伤害，否则我永远也不会知道。
    “所以你放弃了政治生涯？”
    他微微一笑。“我怎能让你母亲白白牺牲？她爱你和莎兰。莎兰小时候患疝气，你母亲每每抱着她哄好几个小时。但当她知道自己身世后的绝望使她不得不采取唯一能让我不去找你们的借口——自杀，那只是她用来阻止我的伎俩。”
    “我们一直不相信妈会威胁要自杀，现在谜底揭晓了。”
    “美琪帮助我去了解莎兰的嫉妒。在一次偶然的机会下，美琪早在我知道事实不久就知道整件事。我要她答应我不能告诉你，但现在如果我再保持沉默，后果可能会严重得无法收拾。莎曼，大卫为了亚瑟请求你捐赠骨髓给莎兰，而我，要为我自己求你。是我把事业放在第一位，才会导致莎兰今天的个性。”
    “如果这是事实，妈也有错。”莎曼温和地承认，连自己都
    感到惊讶，是她母亲善意的谎言导致一家人以及旁人的伤害。
    圣派克教堂里那对相亲相爱的孪生姊妹花的影像浮现在莎曼脑海里。“你会告诉莎兰吗？”
    麦斯说不会。“有一天，也许吧。如果，不，当她恢复以后。”他咳了一声，清清喉咙后转向大卫。“大卫，你的意见如何？”
    大卫回答麦斯时，眼神一直未离开莎曼。“我同意，她已经够受了。”
    莎曼不安地转开眼睛，把玩放在腿上的双手，她知道这两个男人都在等待她的回答。楼上的亚瑟这时大叫着他要下来了。说完马上就滑下楼梯扶手到莎曼身边，骄傲地向每个人展示他帮母亲画的图。
    抉择，莎曼想道。事情最后都需要痛苦的抉择。她会先去看莎兰，这是她目前唯一能决定的事。