5、第五章

    乔鲁诺按照那个男人给出的地址，开着面包车把我送到了地点所在的街区。
    “那不勒斯在黑帮组织passione的管辖范围之内，”他在目的地对面街道上停了车，双手依旧搭在方向盘上，好心地提醒我说，“你最好做好之后被黑帮纠缠的准备。祝你好运。”
    这个我倒是不怕，没有什么是比找回彭格列大空戒指更重要的事情。
    “请放心吧。”我推开车门，走了下去。
    他摇上了车窗，目光隔着一层透明的窗户朝我的方向看来，紧接着他离开了这里。
    这是一处位于那不勒斯某处街区的公寓。
    公寓在眼前老式建筑物的第七层，这种老旧的公寓楼房没有装修电梯，连楼道里的电灯都是破的，发出的灯光就像虚弱的萤火虫在苟延残喘。我走了进去，里面的光线十分黯淡，若非我良好的视力，可能连脚下的台阶都看不清楚。
    楼道里，有一两个身着蕾丝花边睡衣、披散着头发、裸露大片皮肤的妓.女正倚靠在扶手上，不停抱怨着小气的客人。
    看起来，这地方比我想象得要鱼龙混杂得多。
    我走到了第七层最左边的公寓门前，拔出绑在大腿上的手.枪，冲门锁上开了一枪。子弹的冲击弄坏了紧闭的门锁，我把门打开，小心谨慎地走了进去。
    估计是枪声惊动了公寓里的人，我刚一踏进门口，就看见好几个人把手在玄关的尽头。
    屋子里没有开灯，但这并不妨碍我审视着他们。他们手里都拿着刀具、铲子、铁棒或其他什么东西充当武器，他们大概刚磕了药，或者酗了酒，脸上显示出不正常的酡红和超出正常情绪范围以内的激动和凶猛，他们的眼睛死死地盯着我，几乎冒出绿油油的光，仿佛我是一块刚捞出油锅的骨头。
    很快，他们之中走出来了一个身穿黑色西装的金发男人，看来这个人就是他们的老大。
    对于混迹里世界、稍有些身份地位的男人来说，考究的西装就是他们的战衣，他们通常会一丝不苟地亲自打理身上的西装，像绅士抚摸显示风度的手杖一般抚摸他们的爱枪，以一种体面的姿态去击溃敌人。不过这都是一些老派的规矩。
    “嗯？我的小女士，这里不是你应该来的地方。”
    混混老大走到了我的面前，双手插兜，以一种极不礼貌的姿势弯下腰，几乎快把眼睛贴在我的脸上。
    这么近的距离让我闻到了从对方鼻腔和口腔里喷洒出来的酒味。我礼貌地说：“先生，我想拿回我的戒指。你的同伴抢走了我的戒指，他告诉我你们在这里。”
    “很抱歉，我的手下总是有些不听话，”他把双手从口袋里拿出来，亮出十根戴着宝石戒指的手指，做出一个无能为力的手势，“可我不知道什么戒指。”
    我顿了一下，继续说：“但那枚戒指有些特别。”
    对方故作友善的脸上流露出肉眼可见的厌烦，但在听见我下一句话的瞬间，他脸上的表情顿时僵硬了起来。
    “那枚戒指上有‘vongola’的标记，”我直勾勾地望着他，“有贝壳，还有象征着彭格列的花纹。你真的不知道么，先生？”
    他沉默了一会儿，紧接着用如同秃鹫注视腐肉一般阴沉可怕的眼神直视着我。
    他把沉甸甸的手臂搭在了我略显孱弱的肩膀上，凭借高大的身材居高临下地俯视我，打量着我的眼睛和脸庞，开口说：“我不知道，这里没有人知道你的戒指。你是刚来那不勒斯的吧？看来你是新来的份上，我会好好告诉你这里的规矩。”
    伴随着他的话语，屋子里的其他人受到暗示般动了起来，打开了藏在墙壁、地板、柜子里的暗格，里面陈列着数不清的各式枪支。
    “你要记住，人和人的交往最重要的就是学会遗忘，”他把粗糙的五根手指插进我的头发里，摁住我的后脑勺，随后他将那张阴森森的脸逼近了我，“我不知道那个戒指，你也给我忘掉。听见了么？很好，现在我们是朋友了。”
    他从裤子口袋里掏出来一袋白.粉，想把这个东西塞给我，或者说，想用这袋白.粉把我打发走。
    “看来你知道戒指的下落。”我确定了这一点，街边的小混混可能不认识彭格列戒指，但这种小头目不可能不知道。
    挑明了态度，这个人已经懒得再应付我。他的动作顿了顿，然后用一种容易令人产生不适的目光上下审视着我的脸庞和身体，瞳孔里面倒映出了我的身影――或许是我少见的亚裔长相引起了他的兴趣，他咽下了一口唾沫，紧紧地贴了上来。
    他抬起另一只手，拉开了我的衣领，试图把那袋白.粉塞进我的胸口。
    但他的动作停了下来。
    我抓住了他的腕骨。
    “先生，趁你现在还能说得出话，”我耐心地开口说，“请你告诉我戒指在哪里。”
    ……
    十分钟后，原本完好无损的屋子里多出来了密密麻麻的、冒着硝烟的弹孔，这些窟窿似的弹孔让整间屋子看上去就像被捅穿了的马蜂窝。屋子里面除了硝烟的味道，还有浓郁的血腥味，地板上铺上了一层浅浅的血泊，好几个人躺在血泊里――出血量很大，但不致命，他们只是暂时昏了过去。我没工夫处理这么多尸体。
    “咳、咳咳咳……你这混蛋……”
    我蹲在混混老大的身侧，动作熟练地搜查他的身体。
    他说话结结巴巴、吐词不清，要不是我在意大利生活过很长一段时间，不然真的听不清楚他在说些什么。不过这是理所当然的，因为他所有的牙齿都被我用短刀齐根搅断了，连柔软的舌头都被刀刃割得鲜血淋漓，他每说一句话都要从嘴里吐出一颗断齿和血沫，发音不清是很自然的事情。
    我只从他的身上搜出来一些证件。
    “我的戒指呢？”我只好询问他。
    混混老大吐出一颗断掉的牙齿，含糊不清地说：“白痴，想从我这里套出消息还不如让我去死！”
    我没有理会他，而是望向了墙上那面溅上了几点血迹的挂钟，分针走到了十的位置。
    “请放心，我不会让你死的，先生，”我一边说着，一边反手握住锋利的短刀，“只是接下来的过程会让你十分痛苦，还请你稍作忍耐。”
    ……
    分针还没有走出一格，我就已经从对方的嘴里撬出了戒指的下落、身份、所属家族势力这些信息。
    他是最近的黑手党组织新秀、卡鲁卡沙家族的成员，这个地方是卡鲁卡沙家族在那不勒斯专门用于交易毒品的据点。彭格列戒指被他们误打误撞地拿到手之后，就立刻被上交给了据点的负责人莫妮卡?玛里尼。
    莫妮卡是一个魅力非凡的大美人，在那不勒斯拥有超过两位数的情人，就算是部下也不知道她的行踪，或者说她在哪个情人家里过夜。只不过她订了一张今晚八点四十四去往罗马的车票。
    对于卡鲁卡沙家族我略有了解，知道它是彭格列家族的敌对势力，与此同时，卡鲁卡沙家族的军师正是与reborn前辈同为阿尔科巴雷诺之一的史卡鲁――虽然我没有见过这个人，但既然是与reborn前辈同一级别的人物，看来出乎意料的棘手。
    除此之外的事情我就记不大清楚了。reborn前辈教导我没必要把级别比自己低的人放在眼里。
    现在作为黑手党新兴势力的卡鲁卡沙家族，势力应该还远远没有后来那么强大。
    “我知道了，”我表示了然地点了点头，礼貌地对他说，“谢谢。”
    我本来想从他身上找一块干净地方把刀刃擦干净，不过找了半天都没有找到，最后只好作罢。
    见我转身朝门口走去，他趴在地上用力地挣扎了几下，然后伸出血淋淋的双手死死地抱住我的小腿――他的手上只剩下三根手指了，这三根手指暂时派不上用场。他不停地喘着气，虚弱又凶恶地说：“喂……你想就这么走了么？！”
    “要我帮忙叫救护车么？”我低头看了他一眼，礼节性地询问道。
    “别开玩笑了，”他喘着粗气，由于剧烈的喘息，沾血的唾液从他的嘴角溢出来，打湿了下巴跟地面，“救护车？不，我不需要那种东西……忍受不了痛苦而把情报泄露出去，这是我的无能，事到如今我也没什么脸面去见莫妮卡小姐了。”
    “虽然不知道你到底是什么身份，但跟那个戒指扯上关系的绝对不是什么普通人，”他脸上表情呈现出充满怨恨和报复的扭曲，如果他还有牙齿的话，肯定会咬下我腿上的一块肉，“彭格列！你是彭格列的走狗对吧？！”
    “走狗这个称呼太难听了，先生，”我忍不住说，“我只是普通的工作人员而已。”
    我实在不知道为什么这位先生要做出一副把全部的错都怪到我的头上的样子，我明明又没做什么坏事，只是在合理的程度和范围内实行必要的手段而已。说起来，我还被他们添了许多麻烦，不得不去罗马一趟，可我连买一张去罗马的车票钱都没有。
    “闭嘴！彭格列！”
    “用你的耳朵好好听着，”他恶狠狠地说，“卡鲁卡沙绝对不会善罢甘休的――”
    我静静地注视着他趴在地上大吼大叫，同时用眼角的余光留意到有个黑漆漆的球状物体从他的身下骨碌骨碌地滚了出来，在脏兮兮的地板上漫无目的地滚动着――他不知道什么时候撬开了一块地板，里面藏着数量充裕的炸弹。
    在看见那东西的一瞬间，我的瞳孔发生反射性收缩。
    “去死吧，彭格列的臭丫头！”对方的吼叫声同“滴滴滴”的声音同时响了起来。
    在爆炸发生的同一时间，我冲破了公寓的窗户，从七楼高的地方跳了下去。
    爆炸所产生的气浪仿佛要将我掀翻，我在下坠的过程中无法保持平衡，只能尽力地保护住要害部位。但所幸我并没有坠向地面，而是狠狠地砸在了一辆面包车上――我的后背砸向了坚硬的车顶，脊椎跟背部的肌肉发出难以忍受的哀嚎。
    后背的一大片皮肤传来了一阵尖锐绵长的疼痛，像是在被火焰燃烧，又像是一千把刀片在同时切割我的皮肉和神经。
    不妙的是，后脑勺也重重地撞上了车顶，刹那间产生的冲击仿佛使我的大脑内部发生严重的错位，大约三秒之后，大脑的零部件才重新咬合般迟钝地运作起来。
    我的眼前瞬间一黑，又缓缓地亮了起来，眼前只有一片白得发亮的天空。紧接着，我的视线开始剧烈地旋转――我从车顶掉在了地面上。
    “那个爆炸声是什么？为什么会突然发生爆炸？”
    “天哪！这个女孩受伤了！快叫救护车！”
    ……
    声音太多了，也很吵。
    我必须马上离开这里。
    这么想着，我用力地支撑起身体，摇摇晃晃地从地面上爬了起来，搀扶着旁边的面包车。车门从里面上了锁，我只好一拳打穿了厚实的窗玻璃，把胳膊伸进去，从里面打开了车门。
    这个时候，我正好看见了坐在驾驶位置上的乔鲁诺。虽然不知道为什么对方会出现在这里，但看样子他似乎正在用餐，手里拿着一份三明治，方向盘上还躺着一张那不勒斯的交通地图。
    乔鲁诺看了看我，又看了看碎掉的窗户玻璃，两只翠绿色的眼睛里写满了“赔钱”。
    “要送你去医院么？”他问。
    我把手.枪拿了出来，将漆黑的枪口对准了他。
    “哦，”他的态度没有发生丝毫动摇，看起来不像个没成年就出来开黑车赚钱的工读生，倒像个冷静的赌徒，“看来你不想去医院。”
    我盯着他仔仔细细地观察了一会儿，然后把手.枪放在了他的面前。
    “我身上没有钱，只有枪，”我开口对他说，“枪里面还有六颗子弹，不算多，但足够你杀任何一个你想杀的人。”
    他看了一眼，说：“包括你么？”
    我语气平静地回答道：“如果你想的话，就包括我。”
    我把后脑勺轻轻地靠在座椅上，很显然，大脑内的零部件咬合再次出现了错误，我的视线又开始黑了下来。我继续说：“不能去医院，我需要一个……安全的地方。”
    他沉默了一下，然后指了指我的脚踝，问：“那是什么？”
    我顺着他所指的方向看过去，眨了眨眼睛，将那截死死抓住我的脚踝的断手取了下来。爆炸发生的时候，那个男人依旧紧抓着我不放，我只好把他的手切了下来。
    “你要这个么？”我把那截断手递到了他的面前。
    乔鲁诺：“……”
    乔鲁诺：“不用了，谢谢。”
    “哦。”我点了点头，把那截断手随意地扔向了窗外。
    在他发动引擎的同时，我的视线渐渐模糊，片刻之后我终于晕了过去。
    我也不知道自己昏迷了多久，但这段毫无意识的睡眠帮我恢复了些许体力。
    至少当我睁开眼睛的时候，我清醒地发现自己正躺在一张男生宿舍的床上。