第49章

    贝蒂的衣角被米莎小小的手拽着，她似乎只是以为贝蒂在睡觉，现在贝蒂醒来后米莎感觉到很高兴。
    他们现在是安全的。
    贝蒂意识到这件事。
    他们现在是安全的。
    贝蒂的脸上终于出现了一抹笑容，在看见眼前的汉尼拔、约翰、米莎、莱克特伯爵、莱克特夫人、南尼、莉莉安、罗萨...贝蒂的目光一一在每一个人的脸上掠过——库克？库克不在。库克不在！
    贝蒂那那个空间里看到了，看到了库克他——
    贝蒂看见贝恩特从外面走进来，小屋的门被打开，可以看见那紧紧缠绕在小屋附近的树枝，几乎能够将这间小屋遮掩。黑色的阴影从树叶的缝隙中投射下来，贝恩特的身躯孤零零地站立在门口，他的神色悲戚。他带来了一个消息。和在那漆黑空间里所贝蒂看见的一样，贝蒂看见两个可恶的人拖住库克，然后将他枪杀了。
    .
    “我想送你回美国，约翰。如果有可能的话。”
    这是贝蒂在和约翰说的话。
    所有人都在得到库克死亡这个沉痛的消息之后，伴随着这样的沉痛被拖入到极端的疲惫中陷入沉睡。贝蒂无法睡着，她只是想要盯着那壁炉里温暖的火光，让耳边都是柴火燃烧的白噪音而让自己能够尽快有点困倦之意。然后贝蒂就看到约翰坐在壁炉之前。贝蒂爬上另外一把扶手椅，就对约翰说了这样的话。
    贝蒂能够感受到凄冷风透过那玻璃窗户细小的缝隙洒落在自己的面孔上。约翰站起来将窗户彻底关得严实。约翰高大的身躯站在那里，贝蒂看见他转身过来，他对贝蒂摇了摇头。
    “你很痛苦。”
    贝蒂说：“这点痛苦对我来说一点都无关紧要。我想我不应该让你留在这里。你的父亲还在等待你回家，约翰。”她在说这些的时候，将自己的身躯蜷缩进扶手椅当中，她的面前是燃烧着的火焰，壁炉的火光还没有熄灭，带着最后微弱的火光。
    “你很痛苦。”
    他重复着这一句话。
    在此之后，约翰没有说话，只是走回来坐在了贝蒂身边的椅子上。
    贝蒂将自己的脑袋埋入到膝盖里。贝蒂的眼前彻底陷入进了黑暗中，但是耳边的依旧是柴火燃烧的声音、风吹拂过外面繁密树枝的声音、视线里隐约能够有火焰的光色。这并不是那漆黑的空间中——
    “我之前做梦，其实除了对汉尼拔的面孔，其他的都很难看清。但是我在那里，在那一场昏厥里看见了所有的一切。每一个人的一切。我清晰地看见了...我无法接受——我希望那只是噩梦，但是库克如我在那里所见的一样，被枪杀了，甚至库克被那些该死的强盗抓住的过程都是和贝恩特描述的都是一样的。我能够看到一切，我以为不会发生，因为丹尼告诉我有些东西不会发生，但是还是发生了。在这场可怕的战争面前，我什么都做不到，我什么都做不到...什么都做不到...”
    她的这种能力，只能够看到似乎是既定的未来，只能够看到可怕的鬼魂，甚至在一定程度上能够吸引鬼魂对她进行攻击。其实上根本就什么都做不到。她厌恶极了，厌恶极了这种能力。原来的贝蒂就是被这种能力彻底折磨致死，那么自己也会这样吗？
    就算鬼魂没有再来找她的麻烦。可是那些好像无法改变的未来让贝蒂产生一种绝望的无力感。一种深深的——绝望——无力。
    忽然，贝蒂感受到自己的脑袋上被一只手轻柔地覆盖，她以为是约翰试图再一次吸走她的痛苦，但是——
    “约翰，这并不是病痛所造成的，所以...”
    贝蒂抬起头来，看见的并不是约翰在自己的眼前，而是汉尼拔。
    汉尼拔站在贝蒂的眼前，就站在贝蒂所蜷缩进去的这把扶手椅前。贝蒂只能够从膝盖上稍微抬起头来仰视着汉尼拔。而约翰已经不知道在什么时候已经消失在这里了。贝蒂不知道就刚刚贝蒂所说的，汉尼拔听到多少。而她根本也不知道自己的眼睛是多么的悲伤，就这样悲伤地凝望着汉尼拔。
    汉尼拔的手指抚过贝蒂乱糟糟的头发，他的眼睛轻轻地凝望入贝蒂这灰暗悲伤的眼瞳里。他沉默了一会，然后，他轻声对贝蒂说：“我不知道你所看见的到底是什么恐怖的场景，也好像根本不能够阻止它们的发生。但是贝蒂，你现在只要知道，我们现在都很好就足够了。”
    他的声音变得很低沉，像是从心脏深处透过胸腔而挤压出来的。
    “不要露出这样的表情，好吗？拜托了，贝蒂，请不要在我的面前露出这样的表情。我会很——”他重重地停顿了一下，但是却什么都没有说。只是深深地凝视着贝蒂。?
    第29章
    “汉尼拔，我们...”
    如果之前贝蒂看不清除了汉尼拔以外其他的人，只是能够看见汉尼拔、鲜血、火焰、尸体等等之类的。但是这个时候她清楚地看见了其他的事情，其他关于别人的所有过程。甚至上次有了约翰在身边已经有了很大的精神。甚至不再时时刻刻都遭受噩梦的袭击。所以在知道了真的会发生那些可怕的事情，那么在这个时候贝蒂就可以——
    就可以——
    她说不出来。
    说不出来——
    为什么？
    这就是她之前无法组织语言与听懂语言的原因吗？不，应该告诉汉尼拔，然后离开这里。“我们...应该要离开这里，我不知道那是战争造成的，我现在知道了，我们应该离开，要不然就会....”