第35章 不知死活
推荐阅读:我公子扶苏,请始皇退位!、诸天轮回转生、托身锋刃里、混沌新纪元从大宋开始、诸天:从小欢喜当爹开始、凡人:开局我能进入灵界、斗罗:噬魂蛛皇、神探陈益、爱发微博的我,成了职业通天代、病弱太子妃超凶的、
在羞不可耐的同时,也让柳仙回想起昨晚的经历,只觉似有什么东西自火热的身体中溢出。
顿时,柳仙的俏脸上不由闪过一丝的红晕,心中更是暗骂这家伙太放肆了,当即狠狠瞪了梵天一眼,怒斥道:“那好,我再出几道题。”
说着,柳仙拿起一支粉笔,转身在黑板上书写着,也借以掩饰自己的异样。
很快两个不同的句子出现在黑板上,一个英译汉的题目,另一个则是反过来的汉译英。
这两道题都是柳仙临时想出来的,自然不存在什么标准答案之说,并且为了出一口恶气,柳仙还故意加大题目的难度,让这题对于高三的学生来说,也绝对属于地狱级难度的类型。
黑板上英语单词翻译中,至少有三分之一是单词并不是课本上的,而是属于超纲范围的词汇。
至于反过来汉语翻译,则是直接从《诗经》上摘取的文言文,想准确的翻译出来可不是件容易的事。
当看到黑板上的这两道题后,台下原本准备也写出自己答案的几个同学,都不由得有些傻眼!
这该怎么翻译?
两道题目中,英译汉的题中是不认识的单词比认识的单词多,而低下的汉译英则直接上艰涩难懂的文言文。
这样的文言文别说是翻译成英语了,对于很多人而言,就算想将其翻译成白话文,都不是件简单的事情。
很明显,从这两道题可以看出,柳仙是在故意刁难梵天,根本就没打算让梵天能翻译出来!
“哼!”柳仙冷哼一声,双臂抱在胸前,将本就傲人的曲线托得更加傲人,得意的看向梵天说道:“怎么样?这两道题还简单吗?”
在读大学的时候,柳仙就是她们学校中最擅长翻译的人,同时她对于诗词歌赋也颇有研究,因此对于这种翻译而言,她基本上可以说是信手拈来。
不过对柳仙而言是信手拈来的事,这对于高中生来说可就是难于上青天了,柳仙想借杀杀身前这家伙的傲气,这样她才好和他好好谈一谈。
梵天对此只是微微一笑,拿起一根粉笔,走到黑板前面,在走过柳仙身边的时候,他当即小声对柳仙说道:“柳老师,你这样是想吸引我的注意吗?难道因为昨天的事情,你是已经爱上了我,还是要以身相许呢?”
“你……”
柳仙听到这话,俏脸立时布满红晕,没想到这家伙居然敢调戏她,可偏偏梵天的声音很小,小到只有她一个人听见,再加上他提起的又是昨天的事,这样的众目睽睽之下,她是想发作也发作不了!
“这家伙真可恶!”
羞愤之下,柳仙贝齿轻咬,狠狠瞪着梵天的背影,很想将这家伙拉到她的黑名单之中。
“哇!”
正在柳仙咬牙切齿之时,下面传来学生们的惊呼,这才让她反应过来。
转过头去,柳仙发现梵天居然已经翻译完了,正一脸似笑非笑的看着自己。
再一看黑板上的答案,柳仙的俏脸当即僵住了,一时间竟不知该说些什么,因为梵天给出的答案可以说无可挑剔!
这临时想出来的两道题,就算是柳仙自己去做,出来的结果也是和梵天现在的答案差不多,甚至在极个别的用词上,梵天用的更要好得多!
眼下对于柳仙而言,实在是有些左右为难,几十双眼睛看着自己,就算自己想要说梵天的答案是错误的,他们下去也会可以去查字典,或者请教其他的英语老师。
可要不为难梵天,之前受的气不说,单单没办法杀杀他的傲气,就让柳仙不知道该以什么借口和梵天谈谈了。
为此,柳仙气呼呼的看向梵天,却发觉梵天也在看着自己,那双似着火的眼睛还在自己的身上乱转,带起阵阵奇异感。
这让柳仙耳根通红,嘴唇紧咬,也不知是气恼还是羞怒。
此刻的气氛非常尴尬,柳仙被梵天的表现打乱了阵脚,一时间竟不知道该怎么办了,脸色更是不断的变化着,那傲人的曲线也因为即气又羞且恼下,很有节奏感的起伏起来。
叮叮叮……
就在这时,下午放学铃声想起,在柳仙听来便伤佛是天籁一般。
“好了,下课!”柳仙扔下粉笔,俏脸紧绷的说道。
随即,她指着梵天道:“梵天,现在到我办公室来一趟!”
说着,柳仙便收拾好教室,转身快步的出了教室。
柳仙最后的话让梵天无语,自己不是翻译出来了吗?干嘛还要被叫去办公室?这不是仗着老师的身份在滥用权力吗?
可想是这样想,梵天也只能乖乖的移步向办公室,谁让人家是老师,而他现在只是学生呢?
“唉!果然是唯女子与小人不可得罪也啊!”梵天吊儿郎当的拽着古人言,迈步向了办公室。
这放学的铃声刚响起,一众学生急着冲向食堂或校外,唯有梵天逆着人流而行,颇有种虽千万人,吾亦往矣的气势。
梵天很快就追上走在柳仙,然后便跟在柳仙后面走着,看着穿着高跟鞋的柳仙扭出的婀娜身姿,特别是那曲线十足的****,更是让梵天看得忍不住又是一阵心跳加速。
嗑!
柳仙突然停了下来,这让原本正看得入神的梵天,差点整个人就撞在柳仙身上。
刹住差点撞上去的身形后,梵天立刻露出一个人畜无害的微笑,说道:“柳老师,怎么了这是?怎么突然停下了?”
看着嬉皮笑脸的梵天,柳仙哪里会不知道他刚才目光一直落在自己身上,只是这事她也没办法说出口,这让她气得的都有些绿了。
深深的吸了口气,压下了心中的火气,柳仙冷冷的说道:“你在前面走!”
梵天笑道:“柳老师,你为什么要对我这么凶呢?怎么说你也是人民教师,态度应该温柔点嘛!不然像我这样的祖国的花朵,可是会被你吓到的,到时候开不了花可是祖国的损失!”
“你……”柳仙一时无语,竟不知该气该笑,只得再一次瞪了梵天一眼,斥道:“少在这里贫了,快点走吧!”
感觉到柳仙眼神里的怒气,梵天可不敢真惹她发飙,便乖乖的走前面去了,向着办公室而去。
(本章完)
顿时,柳仙的俏脸上不由闪过一丝的红晕,心中更是暗骂这家伙太放肆了,当即狠狠瞪了梵天一眼,怒斥道:“那好,我再出几道题。”
说着,柳仙拿起一支粉笔,转身在黑板上书写着,也借以掩饰自己的异样。
很快两个不同的句子出现在黑板上,一个英译汉的题目,另一个则是反过来的汉译英。
这两道题都是柳仙临时想出来的,自然不存在什么标准答案之说,并且为了出一口恶气,柳仙还故意加大题目的难度,让这题对于高三的学生来说,也绝对属于地狱级难度的类型。
黑板上英语单词翻译中,至少有三分之一是单词并不是课本上的,而是属于超纲范围的词汇。
至于反过来汉语翻译,则是直接从《诗经》上摘取的文言文,想准确的翻译出来可不是件容易的事。
当看到黑板上的这两道题后,台下原本准备也写出自己答案的几个同学,都不由得有些傻眼!
这该怎么翻译?
两道题目中,英译汉的题中是不认识的单词比认识的单词多,而低下的汉译英则直接上艰涩难懂的文言文。
这样的文言文别说是翻译成英语了,对于很多人而言,就算想将其翻译成白话文,都不是件简单的事情。
很明显,从这两道题可以看出,柳仙是在故意刁难梵天,根本就没打算让梵天能翻译出来!
“哼!”柳仙冷哼一声,双臂抱在胸前,将本就傲人的曲线托得更加傲人,得意的看向梵天说道:“怎么样?这两道题还简单吗?”
在读大学的时候,柳仙就是她们学校中最擅长翻译的人,同时她对于诗词歌赋也颇有研究,因此对于这种翻译而言,她基本上可以说是信手拈来。
不过对柳仙而言是信手拈来的事,这对于高中生来说可就是难于上青天了,柳仙想借杀杀身前这家伙的傲气,这样她才好和他好好谈一谈。
梵天对此只是微微一笑,拿起一根粉笔,走到黑板前面,在走过柳仙身边的时候,他当即小声对柳仙说道:“柳老师,你这样是想吸引我的注意吗?难道因为昨天的事情,你是已经爱上了我,还是要以身相许呢?”
“你……”
柳仙听到这话,俏脸立时布满红晕,没想到这家伙居然敢调戏她,可偏偏梵天的声音很小,小到只有她一个人听见,再加上他提起的又是昨天的事,这样的众目睽睽之下,她是想发作也发作不了!
“这家伙真可恶!”
羞愤之下,柳仙贝齿轻咬,狠狠瞪着梵天的背影,很想将这家伙拉到她的黑名单之中。
“哇!”
正在柳仙咬牙切齿之时,下面传来学生们的惊呼,这才让她反应过来。
转过头去,柳仙发现梵天居然已经翻译完了,正一脸似笑非笑的看着自己。
再一看黑板上的答案,柳仙的俏脸当即僵住了,一时间竟不知该说些什么,因为梵天给出的答案可以说无可挑剔!
这临时想出来的两道题,就算是柳仙自己去做,出来的结果也是和梵天现在的答案差不多,甚至在极个别的用词上,梵天用的更要好得多!
眼下对于柳仙而言,实在是有些左右为难,几十双眼睛看着自己,就算自己想要说梵天的答案是错误的,他们下去也会可以去查字典,或者请教其他的英语老师。
可要不为难梵天,之前受的气不说,单单没办法杀杀他的傲气,就让柳仙不知道该以什么借口和梵天谈谈了。
为此,柳仙气呼呼的看向梵天,却发觉梵天也在看着自己,那双似着火的眼睛还在自己的身上乱转,带起阵阵奇异感。
这让柳仙耳根通红,嘴唇紧咬,也不知是气恼还是羞怒。
此刻的气氛非常尴尬,柳仙被梵天的表现打乱了阵脚,一时间竟不知道该怎么办了,脸色更是不断的变化着,那傲人的曲线也因为即气又羞且恼下,很有节奏感的起伏起来。
叮叮叮……
就在这时,下午放学铃声想起,在柳仙听来便伤佛是天籁一般。
“好了,下课!”柳仙扔下粉笔,俏脸紧绷的说道。
随即,她指着梵天道:“梵天,现在到我办公室来一趟!”
说着,柳仙便收拾好教室,转身快步的出了教室。
柳仙最后的话让梵天无语,自己不是翻译出来了吗?干嘛还要被叫去办公室?这不是仗着老师的身份在滥用权力吗?
可想是这样想,梵天也只能乖乖的移步向办公室,谁让人家是老师,而他现在只是学生呢?
“唉!果然是唯女子与小人不可得罪也啊!”梵天吊儿郎当的拽着古人言,迈步向了办公室。
这放学的铃声刚响起,一众学生急着冲向食堂或校外,唯有梵天逆着人流而行,颇有种虽千万人,吾亦往矣的气势。
梵天很快就追上走在柳仙,然后便跟在柳仙后面走着,看着穿着高跟鞋的柳仙扭出的婀娜身姿,特别是那曲线十足的****,更是让梵天看得忍不住又是一阵心跳加速。
嗑!
柳仙突然停了下来,这让原本正看得入神的梵天,差点整个人就撞在柳仙身上。
刹住差点撞上去的身形后,梵天立刻露出一个人畜无害的微笑,说道:“柳老师,怎么了这是?怎么突然停下了?”
看着嬉皮笑脸的梵天,柳仙哪里会不知道他刚才目光一直落在自己身上,只是这事她也没办法说出口,这让她气得的都有些绿了。
深深的吸了口气,压下了心中的火气,柳仙冷冷的说道:“你在前面走!”
梵天笑道:“柳老师,你为什么要对我这么凶呢?怎么说你也是人民教师,态度应该温柔点嘛!不然像我这样的祖国的花朵,可是会被你吓到的,到时候开不了花可是祖国的损失!”
“你……”柳仙一时无语,竟不知该气该笑,只得再一次瞪了梵天一眼,斥道:“少在这里贫了,快点走吧!”
感觉到柳仙眼神里的怒气,梵天可不敢真惹她发飙,便乖乖的走前面去了,向着办公室而去。
(本章完)
本文网址:https://www.haitangshuwu.vip/book/76091/13929025.html,手机用户请浏览:https://www.haitangshuwu.vip享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报